Home Master Index
←Prev   1 Chronicals 7:5   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ואחיהם לכל משפחות יששכר גבורי חילים שמונים ושבעה אלף התיחשם לכל
Hebrew - Transliteration via code library   
vAKHyhm lkl mSHpKHvt ySHSHkr gbvry KHylym SHmvnym vSHb`h Alp htyKHSHm lkl

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
fratresque eorum per omnem cognationem Isachar robustissimi ad pugnandum octoginta septem milia numerati sunt

King James Variants
American King James Version   
And their brothers among all the families of Issachar were valiant men of might, reckoned in all by their genealogies fourscore and seven thousand.
King James 2000 (out of print)   
And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might, listed in all by their genealogies fourscore and seven thousand.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might, reckoned in all by their genealogies fourscore and seven thousand.

Other translations
American Standard Version   
And their brethren among all the families of Issachar, mighty men of valor, reckoned in all by genealogy, were fourscore and seven thousand.
Darby Bible Translation   
And their brethren among all the families of Issachar valiant men of might, registered by genealogy, in all eighty-seven thousand.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
Their brethren also throughout all the house of Issachar, were numbered fourscore and seven thousand most valiant men for war.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And their brethren among all the families of Issachar, mighty men of valour, reckoned in all by genealogy, were fourscore and seven thousand.
English Standard Version Journaling Bible   
Their kinsmen belonging to all the clans of Issachar were in all 87,000 mighty warriors, enrolled by genealogy.
God's Word   
Their relatives (that is, all of Issachar's families) were fighting men. A total of 87,000 of them was recorded in the genealogy.
Holman Christian Standard Bible   
Their tribesmen who were warriors belonging to all the families of Issachar totaled 87,000 in their genealogies.
International Standard Version   
As recorded in their genealogy, a total of 87,000 trained warriors belonged to all of the clans of Issachar.
NET Bible   
Altogether the genealogical records of the clans of Issachar listed 87,000 warriors.
New American Standard Bible   
Their relatives among all the families of Issachar were mighty men of valor, enrolled by genealogy, in all 87,000.
New International Version   
The relatives who were fighting men belonging to all the clans of Issachar, as listed in their genealogy, were 87,000 in all.
New Living Translation   
The total number of mighty warriors from all the clans of the tribe of Issachar was 87,000. All of them were listed in their genealogical records.
Webster's Bible Translation   
And their brethren among all the families of Issachar were valiant men of might, reckoned in all by their genealogies eighty and seven thousand.
The World English Bible   
Their brothers among all the families of Issachar, mighty men of valor, reckoned in all by genealogy, were eighty-seven thousand.